Como
le ocurre a uno de los dos protagonistas de esta novela policíaca -al comisario
Contreras para más señas-, tampoco supe lo que eran los estilemas
hasta que leí esta novela. Y que conste que podía haberlo buscado
en un diccionario. O en internet... Pero esperé a tener en mis manos El cazador de
estilemas (Espasa) y descubrir qué eran eso de los estilemas...
Resultó que los estilemas son los rasgos
lingüísticos característicos de cada persona, propios de nuestro
origen, educación o experiencia al hablar o escribir. Vamos, que si
hace años se podía descubrir a un delincuente por su caligrafía o
por las marcas que dejaba la máquina de escribir -por ejemplo, cuando mandaban anónimos-, ahora también. Y eso aunque usemos un ordenador. Y con el acceso casi público a nuestras
redes sociales, más aún.
Quien se muestre escéptico que lea esta singular El cazador de estilemas de Álex Grijelmo narrada como declaraciones de sus protagonistas. El también escéptico comisario Contreras acabará por aceptar el ofrecimiento de Eulogio Pulido para ayudarle a investigar ciertos casos y desenmascarar a los delincuentes a golpe de lingüística.
Quien se muestre escéptico que lea esta singular El cazador de estilemas de Álex Grijelmo narrada como declaraciones de sus protagonistas. El también escéptico comisario Contreras acabará por aceptar el ofrecimiento de Eulogio Pulido para ayudarle a investigar ciertos casos y desenmascarar a los delincuentes a golpe de lingüística.
¿Que quién es Eulogio Pulido? Pues un cuarentón,
profesor de lingüística en paro, desahuciado y con ganas de
justicia -que no de venganza, según le dice a Contreras-. Y esa
desconfianza inicial -y hasta lógica, del comisario-, se disipará
con el primer caso que se les plantea al poco de asociarse. Eulogio
tendrá que poner a punto su método ante una supuesta estafa con el
testamento de un afamado empresario. A partir de ahí, con Esther Jiménez -la hija
del empresario- también como coprotagonista de esta historia narrada
a varias voces, iremos descubriendo los misterios del lenguaje, los
estilemas o las innumerables y sorprendentes pistas que dejamos al
escribir y al hablar conforme Pulido se aventura con los casos que le
plantea Contreras.
El
cazador de estilemas es un feliz debut literario en el que convergen
varios ingredientes para hacer de esta novela una divertida y
estimulante lectura: su ingenio, su brillante trama, su lenguaje vivo
y sagaz y unos personajes contando los
acontecimientos casi como una confesión coral de la que seremos partícipes -y alumnos de excepción de El Palabras (mote ‘cariñoso’ con el que apodaron a
Eulogio en sus clases).
Por
cierto, y al hilo de los estilemas y las curiosidades del lenguaje
que descubriremos en este libro, veo que también Álex Grijelmo es
de esos autores que prefieren tildar -al menos en esta novela- la
palabra ‘solo’ cuando puede reemplazarse por el adverbio solamente. Todo y
que ya no es necesario acentuarla desde desde la publicación de la
Ortografía de la lengua española de 2010. ¿Un estilema o un guiño para lectores audaces de Grijelmo?...
Alex_Grijelmo_by_Ángel_Herraiz |
Álex
Grijelmo (Burgos, 1956). Doctor en Periodismo por la Universidad
Complutense de Madrid, trabajó en el diario La voz de Castilla y en
la agencia de noticias Europa Press. En el diario El País desempeñó
diversos cargos en la redacción desde 1983. Desde 1989 es
responsable de las sucesivas ediciones de su Libro de estilo. Tras
asumir la dirección general de contenidos de los medios del grupo
Prisa en América, dirigió durante ocho años la agencia Efe,
además de crear la Fundación del Español Urgente (Fundéu).
Además
de directivo del grupo Prisa, en la actualidad es también columnista
de El País con la sección «La punta de la lengua». Ha escrito,
entre otros: El estilo del periodista, La seducción de las palabras,
La punta de la lengua, El genio del idioma, La gramática
descomplicada, Palabras moribundas -en colaboración con Pilar G.ª
Mouton-, o La información del silencio.
El
cazador de estilemas. Álex Grijelmo. Editorial Espasa. ISBN:
978-84-670-5419-4
Ni sabía lo que eran los estilemas ni conocía al autor. Qué curiosa esta novela. No me importaría leerla, si se pone en mi camino.
ResponderEliminarBesotes!!!
Otro libro que te recomiendo, sin duda. Un saludo y gracias, Margari.
Eliminaren cuanto acabe la cuarentena espero comprarlo,
ResponderEliminar