Mirabilia. José C. Vales y Olga García Arrabal

Traigo aquí una reseña de un libro singular, al menos así me lo parece. Se titula Mirabilia (Anaya Touring) y tiene por subtítulo Compendio de maravillas y asombros del Camino de Santiago. Es indudable que el Camino de Santiago (como conjunto de itinerarios, ya que hay varios caminos jacobeos), desde sus orígenes como ruta de peregrinaje, haya ido acumulando anécdotas, curiosidades y, como dice el subtítulo, maravillas y asombros. Un buen puñado de ellas se recogen aquí, de la mano de José C. Vales y Olga García Arrabal a ser descubiertas. 

  Este compendio reúne así historias variopintas, curiosas, oscuras, divertidas e incluso conocimientos útiles si se piensa realizar el Camino. No es, avisamos, una guía de viaje ni para peregrinar a Santiago, sino que desde nuestro confortable aposento podremos viajar entre sus páginas por la historia de este Camino de caminos a lo largo de los siglos. 

  El libro arranca con el Dum Pater familias, el himno de los peregrinos jacobeos y se adentra por un itinerario de leyendas y curiosidades como la del bordón que acompaña a los peregrinos, la relación del Juego de la Oca con el Camino, la presencia templaria en la ruta o la extraña -y supuesta- desaparición de Guillermo X de Aquitania en el Camino de Santiago. 

 

 Muchos son los tesoros que aguardarán a los espíritus alegres que se decidan por Mirabilia, y no seré yo quien les prive del gozo de descubrirlos. Tan solo añadiré que las ilustraciones corren a cargo de Celsius Pictor dotando a este bello libro de una marabilia más además del texto. Buen camino, lectoras y lectores. 

  Si quieres conocer a los autores de Mirabilia estarán presentando y firmando ejemplares de su libro en el marco del GOLEM FEST. Será el domingo, 7 de noviembre a las 13 h. en el Auditorio Joan Plaça del Jardín Botánico – Calle Quart 80 de Valencia. 

**

  Olga García Arrabal. Licenciada en Filología Hispánica (especialidad en Lengua Española) por la Universidad de Barcelona, estudió un posgrado en Estudios Avanzados de Edición en Madrid. Comenzó su trayectoria profesional en una editorial de revistas evolucionando hacia el sector de los libros.. En la actualidad compagina la labor de correctora de guías de viaje, narrativa y ensayo con la traducción al castellano de algunos grandes nombres de la narrativa catalana contemporánea.

  José C. Vales. Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Salamanca. Se especializó en filosofía y estética de la literatura romántica en Madrid. Su actividad profesional ha estado siempre vinculada al mundo editorial, como autor, redactor, editor, documentalista o traductor. Su segunda novela, Cabaret Biarritz fue galardonada con el Premio Nadal en 2015. Es autor, además,  de trabajos de traducción y edición tanto de obras clásicas como modernas. Desde 2019 imparte clases de literatura, lingüística y retórica como profesor invitado en la Escuela de Cinematografía y del Audiovisual de la Comunidad de Madrid (ECAM) y en el máster de Creación Literaria de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC). 

  Celsius Pictor es ilustrador y artista visual. Estudió ilustración en Ourense y durante 7 años trabajó como Director de arte en varios estudios y agencias de diseño y publicidad. En la actualidad reside en Madrid y desde 2011 colabora con clientes de Reino Unido, Estados Unidos, Francia o Canadá y es docente en el Grado de Bellas Artes y mentor de Ilustración en Madrid. Ha participado en varias exposiciones colectivas e individuales en Madrid, Galicia, Cataluña o París y ha recibido el premio APIM 2020 al mejor trabajo publicitario, el Laus de bronce 2017 y varias menciones especiales en el Latino American Illustration Award 2018 y 2019 entre otros.

  Mirabilia.  José C. Vales y Olga García Arrabal. Anaya Touring.