VIAJE DE INVIERNO, Amélie Nothomb

Descubrí la narrativa de Nothomb hace unos años, aconsejado por un bibliotecario amigo. Tras devorar ‘Metafísica de los tubos’ y ‘Ni Eva, ni Adán’ me dejé seducir por el resto. Personalmente creo que Amélie Nothomb ha sabido crear no solo un estilo propio sino un universo singularísimo y con esta novela, Viaje de invierno, lo confirma. Sigue en la línea de las anteriores en la economía de páginas y palabras lo que no es una crítica, muy al contrario, es un halago. Esta historia, la de Viaje de invierno, transcurre en París la ciudad del amor y con este sentimiento bajo la mirada de Nothomb descubrimos a tres personajes complementarios, cómplices y mecidos de esa extravagancia irónica con la que la autora nos sorprende ya sólo con el nombre de sus personajes. La confesión del protagonista arranca ya desde la primera página como una declaración de intenciones: “Pero esta vez sí voy a hacer estallar el avión de las 13.30”. A partir de aquí la precisión del lenguaje de Nothomb nos llevará hasta el amor y sus consecuencias en este particular Viaje de invierno. Las críticas que más he escuchado a la obra de Nothomb curiosamente han sido por la (poca) extensión de sus novelas. Como si fuera necesario una saga o un novelón para contar una historia, una buena historia. Y aunque hay ejemplos de obras maestras de trayecto medido me limito a recordar aquello de que: ‘la discreción en la palabra vale más que la elocuencia’. Amélie Nothomb lo cumple. Recomendable sin dudas.

   Amélie Nothomb nació en Kobe (Japón) en 1967. Proviene de una antigua familia de Bruselas, donde reside actualmente, aunque pasó su infancia y adolescencia en Extremo Oriente. Habla japonés y trabajó como intérprete en Tokio. Es autora entre otras novelas de: Higiene del asesino (Premio René-Fallet y Premio Alain-Fournier). El sabotaje amoroso (Premio de la Vocation y Premio Chardonne), Estupor y temblores (Gran Premio de novela de la Academia Francesa), Ordeno y mando (Gran Premio Jean Giono) o Una forma de vida (publicada por Anagrama este año en español).

por Ginés Vera.